110 terms in this section — every one exam-ready for UGC NET History (Code 06).
| Term | Definition | Period / Context |
|---|---|---|
| Agrahara अग्रहार | A tax-free land grant, or village containing such land, bestowed primarily upon Brahmins for religious or scholarly pursuits, yielding royal revenue rights to the donee. करमुक्त भूमि अनुदान, जो मुख्यतः ब्राह्मणों को धार्मिक और विद्वत्तापूर्ण कार्यों के लिए दिया जाता था; इसकी राजस्व वसूली का अधिकार दानग्रहीता को प्राप्त हो जाता था। | Gupta & Early Medieval Periods |
| Ajivika आजीविक | An ancient heterodox (non-Vedic) philosophical sect founded by Makkhali Gosala, centred on the doctrine of Niyati (strict determinism/fatalism) — that all events are predetermined and human effort cannot alter destiny, distinguishing it from the karma-based free-will frameworks of Buddhism and Jainism. मक्खलि गोसाल द्वारा स्थापित एक प्राचीन नास्तिक (वेद-विरोधी) दार्शनिक संप्रदाय, जो नियति (कठोर नियतिवाद/भाग्यवाद) के सिद्धांत पर केंद्रित था — यह मान्यता कि सभी घटनाएँ पूर्वनिर्धारित हैं और मानवीय प्रयास भाग्य को नहीं बदल सकता, जो इसे बौद्ध व जैन धर्म के कर्म-आधारित स्वतंत्र-इच्छा ढाँचों से अलग करता है। | c. 6th century BCE onward |
| Akshapataladhikrita अक्षपटलाधिकृत | The high minister or superintendent of records and accounts responsible for legal deeds, land records, and royal charters. अभिलेखों, भूमि-दस्तावेज़ों और राजकीय अनुज्ञप्तियों के प्रबंधन हेतु उत्तरदायी उच्च मंत्री या अधीक्षक। | Gupta & Post-Gupta Administration |
| Amaram अमरम् | A territorial land assignment granted to military commanders (Nayakas) in exchange for maintained military contingents and annual tribute payments. विजयनगर साम्राज्य में सैन्य सेनापतियों (नायकों) को प्रदत्त भू-क्षेत्र, जिसके बदले वे सैन्य टुकड़ी बनाए रखते और वार्षिक कर चुकाते थे। | Vijayanagara / Late Early Medieval South |
| Amatya अमात्य | A generic administrative title denoting high-ranking civil officials, ministers, or executive officers across ancient Indian polities. प्राचीन भारतीय राज्यों में उच्च पदस्थ नागरिक अधिकारियों, मंत्रियों अथवा कार्यकारी अधिकारियों के लिए प्रयुक्त सामान्य पदनाम। | Mauryan & Post-Mauryan Periods |
| Arthasastra अर्थशास्त्र | Kautilya's (Chanakya's) treatise on statecraft, economics, military strategy and law, composed for the Mauryan court — the single most detailed primary source on ancient Indian administrative theory and the Saptanga (seven-limb) model of the state. कौटिल्य (चाणक्य) द्वारा मौर्य दरबार के लिए रचित शासन-कला, अर्थशास्त्र, सैन्य रणनीति और कानून पर ग्रंथ — प्राचीन भारतीय प्रशासनिक सिद्धांत और सप्तांग (सात अंग) राज्य मॉडल पर सबसे विस्तृत मूल स्रोत। | Mauryan Period |
| Aruvantai अरुवंतै | A socio-agrarian category referring to local landowning elites or local chiefs in early Tamil society. प्रारंभिक तमिल समाज में स्थानीय भूस्वामी वर्ग अथवा स्थानीय सरदारों को दर्शाने वाली सामाजिक-कृषि श्रेणी। | Sangam Age / Early South India |
| Ayaka Pillars आयक स्तम्भ | Five carved stone pillars erected at the cardinal entrances of Buddhist stupas, symbolizing five key life events of the Buddha. बौद्ध स्तूपों की चारों दिशाओं में स्थापित पाँच नक्काशीदार पाषाण स्तम्भ, जो बुद्ध के जीवन की पाँच प्रमुख घटनाओं के प्रतीक हैं। | Ikshvaku & Satavahana / Andhra |
| Bali बलि | Originally a voluntary gift offered to tribal chiefs during the Early Vedic age; evolved into a mandatory tax levied by the monarch in the Later Vedic era. प्रारंभिक वैदिक काल में जनजातीय सरदारों को स्वेच्छा से दी जाने वाली भेंट, जो उत्तर वैदिक काल तक आते-आते राजा द्वारा अनिवार्य रूप से वसूला जाने वाला कर बन गई। | Vedic Period |
| Bhaga भाग | The royal share or regular land revenue tax levied on agricultural produce, traditionally fixed at one-sixth of the total output. कृषि उपज पर लगने वाला राजकीय कर अथवा भू-राजस्व का अंश, जो परंपरागत रूप से कुल उपज के छठे भाग के बराबर निर्धारित था। | Vedic to Gupta Periods |
| Bhandagaradhikrita भांडागाराधिकृत | The high official or treasurer in charge of the royal storehouses, public granaries, and treasury reserves. राजकीय भंडारगृहों, सार्वजनिक अन्न कोठारों और कोषागार के संचय की देखरेख करने वाला उच्च अधिकारी अथवा कोषाध्यक्ष। | Gupta & Post-Gupta Administration |
| Bharatvarsha भारतवर्ष | The ancient indigenous name for the Indian subcontinent, used in Puranic and epic literature, deriving from the legendary king Bharata of the Mahabharata tradition. भारतीय उपमहाद्वीप के लिए पौराणिक और महाकाव्य साहित्य में प्रयुक्त प्राचीन स्वदेशी नाम, जो महाभारत परंपरा के राजा भरत से व्युत्पन्न माना जाता है। | Vedic to Puranic Period |
| Bhumi-chidra-vidhana-nyaya भूमिच्छिद्रन्यायविधान | A legal doctrine found in ancient Indian land-grant inscriptions, treating certain uncultivated or "waste" land as free from the usual restrictions on the king's power to grant it — cited in epigraphic studies of ancient Indian land tenure. प्राचीन भारतीय भूमि-अनुदान अभिलेखों में मिलने वाला एक विधिक सिद्धांत, जिसके अंतर्गत कुछ अकृषित अथवा 'बंजर' भूमि को राजा की दान देने की सामान्य शक्ति की सीमाओं से मुक्त माना जाता था। | Early Medieval Land-Grant Inscriptions |
| Brahmadeya ब्रह्मदेय | Land or entire villages gifted to Brahmins, exempt from tax payments, aimed at expanding agrarian frontiers and establishing ideological hegemony. ब्राह्मणों को उपहार स्वरूप दी गई भूमि अथवा संपूर्ण गाँव, जो करमुक्त होते थे और जिनका उद्देश्य कृषि विस्तार के साथ-साथ वैचारिक प्रभुत्व स्थापित करना भी था। | Vedic to Early Medieval Periods |
| Burzahom बुर्ज़होम | An essential Neolithic-Megalithic site in Kashmir noted for pit-dwellings, coarse grey pottery, stone axes, and animal burials alongside humans. कश्मीर का एक महत्वपूर्ण नवपाषाण-महापाषाण स्थल, जो गर्त-आवासों, मोटे धूसर मृद्भांडों, पाषाण कुल्हाड़ियों और मानव के साथ पशु-समाधि की परंपरा के लिए जाना जाता है। | Neolithic Period (~3000–1000 BCE) |
| Chalcolithic Culture ताम्रपाषाण संस्कृति | A transitional prehistoric phase (also called the Copper Age) where communities used both stone tools and early copper implements, preceding the full Iron Age in various regional cultures across India. एक संक्रमणकालीन प्रागैतिहासिक चरण (जिसे ताम्र युग भी कहते हैं), जहाँ समुदाय पाषाण उपकरणों के साथ-साथ प्रारंभिक ताम्र-उपकरणों का भी उपयोग करते थे, जो विभिन्न क्षेत्रीय संस्कृतियों में पूर्ण लौह युग से पहले की अवस्था थी। | c. 3000–1200 BCE, various regional cultures |
| Chert चर्ट | A fine-grained sedimentary rock used extensively in the Harappan civilization for manufacturing standardized weights, blades, and seals. एक सूक्ष्म-कणिकीय अवसादी शैल, जिसका हड़प्पा सभ्यता में मानकीकृत बाटों, फलकों और मुहरों के निर्माण में व्यापक उपयोग होता था। | Indus Valley Civilization |
| Dandaniti दंडनीति | Literally "the policy/science of punishment" — the ancient Indian discipline of statecraft and coercive state authority, treated by Kautilya's Arthashastra as the instrument that upholds Dharma and prevents matsyanyaya (the "law of the fish," i.e. anarchy). शाब्दिक अर्थ "दंड की नीति/विज्ञान" — राज्य के दंडात्मक अधिकार और शासन-कला का प्राचीन भारतीय अनुशासन, जिसे कौटिल्य के अर्थशास्त्र में धर्म की रक्षा और मत्स्यन्याय (अराजकता) को रोकने वाला उपकरण माना गया। | Mauryan Period (Arthashastra) |
| Devadana देवदान | Tax-free land grants allocated specifically to temples for religious upkeep, temple maintenance, and supporting ritual economies. मंदिरों को धार्मिक रख-रखाव, देखभाल और अनुष्ठान-अर्थव्यवस्था हेतु दी जाने वाली करमुक्त भूमि। | Early Medieval & South India |
| Devadasi देवदासी | A female temple servant dedicated to a deity, performing ritual dances (such as early forms of Bharatanatyam) and maintaining temple traditions. किसी देवता को समर्पित महिला मंदिर-सेविका, जो अनुष्ठानिक नृत्य (भरतनाट्यम के प्रारंभिक रूप सहित) करती थी और मंदिर की परंपराओं का निर्वहन करती थी। | Post-Gupta to Early Medieval |
| Dhamma-Mahamatra धम्म-महामात्र | A special cadre of imperial officers instituted by Ashoka in his 13th regnal year to propagate Dhamma, ensure justice, and promote welfare. अशोक द्वारा अपने शासनकाल के तेरहवें वर्ष में धम्म के प्रचार, न्याय सुनिश्चित करने और जनकल्याण को बढ़ावा देने हेतु नियुक्त विशेष अधिकारी वर्ग। | Mauryan Period |
| Dharmavijaya धर्मविजय | Ashoka's policy of "conquest through Dhamma/righteousness" rather than armed conquest (Digvijaya) — adopted after the Kalinga war as the guiding principle of his foreign relations, emphasising moral influence over military expansion. अशोक की "धम्म/धार्मिकता के माध्यम से विजय" की नीति, सशस्त्र विजय (दिग्विजय) के स्थान पर — कलिंग युद्ध के बाद अपनाई गई, जो सैन्य विस्तार पर नैतिक प्रभाव को प्राथमिकता देती थी। | Mauryan Period (Ashoka) |
| Dinara दीनार | Gold coin introduced under the Gupta Empire, modeled after the Roman denarius, symbolizing economic prosperity and monetary monetization. गुप्त साम्राज्य में प्रचलित स्वर्ण मुद्रा, जिसका स्वरूप रोमन दिनारियस से प्रेरित था और जो आर्थिक समृद्धि की प्रतीक थी। | Gupta Period |
| Doctrine of Karma कर्म का सिद्धान्त | The principle that an individual's actions (karma) in this and past lives determine their future circumstances and rebirth (samsara) — a foundational, shared premise across Hindu, Buddhist and Jain thought, though interpreted differently by each. यह सिद्धांत कि व्यक्ति के इस जन्म और पूर्व जन्मों के कर्म उसके भविष्य की परिस्थितियों और पुनर्जन्म (संसार) को निर्धारित करते हैं — हिंदू, बौद्ध और जैन चिंतन में साझा, यद्यपि अलग-अलग ढंग से व्याख्यायित आधारभूत सिद्धांत। | Upanishadic Period Onward |
| Dronavapa द्रोणवाप | A traditional unit of land measurement based on the area required to sow one drona of seed grain. भूमि मापन की परंपरागत इकाई, जो एक द्रोण बीज बोने हेतु आवश्यक भूमि के क्षेत्रफल पर आधारित थी। | Gupta & Post-Gupta Bengal |
| Eri-variyam एरि-वारियम | A specialized village committee in the Chola local administrative framework responsible for maintaining, repairing, and allocating tank irrigation water. चोल स्थानीय प्रशासन में तालाब-सिंचाई जल के रख-रखाव, मरम्मत और वितरण हेतु उत्तरदायी विशेष ग्राम-समिति। | Chola Period |
| Gadhaiya गधैया | Debased silver and copper coins prevalent in Western India during the post-Gupta and early medieval periods, associated with the Gurjara-Pratiharas. पश्चिमी भारत में उत्तर-गुप्त एवं प्रारंभिक मध्यकाल में प्रचलित घटिया चाँदी-ताँबे के सिक्के, जिनका संबंध गुर्जर-प्रतिहारों से रहा। | Early Medieval Period |
| Ganarajya गणराज्य | A non-monarchical, republican/oligarchic state of the Mahajanapada period (e.g. the Vajji confederacy, the Shakyas, the Mallas), governed collectively by an assembly of clan heads rather than a single hereditary king. महाजनपद युग का एक अ-राजतांत्रिक, गणतांत्रिक/कुलीनतंत्रीय राज्य (जैसे वज्जि संघ, शाक्य, मल्ल), जिसका शासन किसी एक वंशानुगत राजा के बजाय कुल-प्रमुखों की सभा द्वारा सामूहिक रूप से किया जाता था। | 6th Century BCE Onward |
| Ghatika घटिका | An institution of higher learning and Vedic studies attached to temples, particularly prominent under the Pallavas and Western Chalukyas. मंदिरों से संबद्ध उच्च शिक्षा एवं वैदिक अध्ययन की संस्था, जो विशेषतः पल्लवों और पश्चिमी चालुक्यों के शासनकाल में प्रमुख रही। | Early Medieval South India |
| Gopa गोप | A village-level revenue official in Mauryan administration responsible for maintaining records of 5 to 10 villages under a Sthanika. मौर्य प्रशासन में ग्राम-स्तरीय राजस्व अधिकारी, जो स्थानिक के अधीन पाँच से दस गाँवों का लेखा-जोखा रखता था। | Mauryan Period |
| Gramani ग्रामणी | The headman of a village, responsible for military defense, tax collection, and administrative justice during the Vedic and post-Vedic eras. वैदिक एवं परवर्ती-वैदिक युग में ग्राम का मुखिया, जो सैन्य रक्षा, कर वसूली और प्रशासनिक न्याय के लिए उत्तरदायी था। | Vedic to Post-Vedic Periods |
| Gramika ग्रामिक | The elected or appointed executive head of a village community managing local security, disputes, and civic administration. मौर्य से गुप्त काल तक ग्राम समुदाय का निर्वाचित अथवा नियुक्त कार्यकारी प्रधान, जो स्थानीय सुरक्षा, विवाद-निपटान और नागरिक प्रशासन का प्रबंध करता था। | Mauryan to Gupta Periods |
| Gupta Navaratnas गुप्त नवरत्न | Traditionally, the "nine gems" — nine legendary scholars said to have adorned the court of a Gupta-era ruler (most commonly associated with Chandragupta II), including figures like Kalidasa, though the historicity of the full list is debated by historians. परंपरागत रूप से, 'नौ रत्न' — नौ महान विद्वान जिनके बारे में कहा जाता है कि उन्होंने गुप्त-युगीन शासक (सबसे अधिक चंद्रगुप्त द्वितीय से संबद्ध) के दरबार की शोभा बढ़ाई, जिनमें कालिदास जैसे व्यक्तित्व शामिल थे, यद्यपि इतिहासकारों में पूरी सूची की ऐतिहासिकता को लेकर बहस है। | Gupta Period, c. 4th–5th century CE |
| Hiranya हिरण्य | A tax levied in gold or cash, as opposed to tax paid in kind (bhaga), collected from agriculturalists or artisans. स्वर्ण अथवा नकद रूप में लिया जाने वाला कर, जो जिंस के रूप में दिए जाने वाले भाग-कर से भिन्न था और कृषकों या शिल्पियों से वसूला जाता था। | Gupta & Early Medieval |
| Janapada जनपद | A territorial state/kingdom of early historic North India, literally "where a tribe (jana) sets its foot" — the political unit that preceded and gave rise to the larger Mahajanapadas of the 6th century BCE. प्रारंभिक ऐतिहासिक उत्तर भारत का एक क्षेत्रीय राज्य/राज्यक्षेत्र, शाब्दिक अर्थ "जहां एक जन (जनजाति) पैर रखे" — यह वह राजनीतिक इकाई थी जो 6ठी शताब्दी ई.पू. के बड़े महाजनपदों से पहले अस्तित्व में थी। | Later Vedic to 6th Century BCE |
| Kadamai कदमई | A major agricultural land revenue tax paid in cash or kind by landholders to the monarch or temple institutions in early medieval South India. प्रारंभिक मध्यकालीन दक्षिण भारत में भूस्वामियों द्वारा राजा अथवा मंदिर-संस्थाओं को नकद या जिंस के रूप में दिया जाने वाला प्रमुख कृषि भू-राजस्व कर। | Chola Period |
| Kara कर | A periodic tax, surcharge, or extra assessment levied on property or produce, distinct from the regular bhaga revenue share. संपत्ति अथवा उपज पर समय-समय पर लगाया जाने वाला अतिरिक्त शुल्क या अधिभार, जो नियमित भाग-राजस्व से भिन्न था। | Post-Vedic to Gupta Periods |
| Kara-bhoga-bhaga कर-भोग-भाग | A recurring triad in early Indian land-grant inscriptions referring to the three components of state revenue rights transferred to a grantee — Kara (a periodic tax/tribute), Bhoga (periodic supplies owed to royal officials), and Bhaga (the standard share of produce). प्रारंभिक भारतीय भू-अनुदान अभिलेखों में बार-बार आने वाली त्रयी, जो अनुदान-प्राप्तकर्ता को हस्तांतरित राजस्व अधिकारों के तीन घटकों को दर्शाती है — कर (आवधिक कर), भोग (राजकीय अधिकारियों को दी जाने वाली आवधिक आपूर्ति) और भाग (उपज का मानक हिस्सा)। | Gupta & Early Medieval Period |
| Karshapana कार्षापण | Standard silver or copper punch-marked coin widespread across ancient India from the 6th century BCE for commercial transactions. ईसा पूर्व छठी शताब्दी से समूचे प्राचीन भारत में व्यापारिक लेन-देन हेतु प्रचलित मानक चाँदी अथवा ताँबे की आहत मुद्रा। | Mahajanapada to Post-Mauryan |
| Kudavolai कुडवोलै | A secret ballot system using palm-leaf tickets drawn from an urn to elect members of village committees (variyams), recorded in the Uttiramerur inscriptions. एक गुप्त-मतदान प्रणाली, जिसमें ग्राम-समितियों (वारियम) के सदस्यों को चुनने हेतु ताड़पत्र की पर्चियाँ एक कलश से निकाली जाती थीं—इसका उल्लेख उत्तिरमेरूर अभिलेखों में मिलता है। | Chola Period |
| Kudimai कुडिमई | Tenant dues or personal service obligations rendered by cultivators to local landholders or state institutions in Tamil regions. तमिल क्षेत्रों में कृषकों द्वारा स्थानीय भूस्वामियों अथवा राजकीय संस्थाओं को दिया जाने वाला किरायेदारी शुल्क या व्यक्तिगत सेवा-दायित्व। | Chola & Pandyan Periods |
| Kulyavapa कुल्यवाप | A land measurement unit in Bengal referring to the plot required to sow one kulya (basketful) of seed grain. बंगाल में प्रचलित भूमि मापन इकाई, जो एक कुल्य (टोकरी भर) बीज बोने हेतु आवश्यक भूखंड को दर्शाती थी। | Gupta & Post-Gupta Bengal |
| Kumaramatya कुमारामात्य | A prestigious cadre of high-ranking civil servants and regional administrators under the Gupta administrative service. गुप्त प्रशासनिक सेवा में उच्च पदस्थ नागरिक अधिकारियों और क्षेत्रीय प्रशासकों का प्रतिष्ठित संवर्ग। | Gupta Empire |
| Kupyadhyaksha कुप्याध्यक्ष | A term from Kautilya's Arthashastra for the state superintendent (adhyaksha) in charge of forest produce (kupya) — part of the Mauryan administrative apparatus of departmental superintendents. कौटिल्य के अर्थशास्त्र में वर्णित एक अधिकारी, जो वन-उपज (कुप्य) की देखरेख करने वाले राजकीय अधीक्षक (अध्यक्ष) के पद पर नियुक्त होता था — मौर्य प्रशासनिक तंत्र के विभागीय अधीक्षकों की व्यवस्था का एक भाग। | Mauryan Empire |
| Lost-wax Technique मोम-लोप तकनीक (सायर पेर्दु) | (Cire perdue) A metal casting technique where a molten bronze sculpture is formed using a wax model matrix, seen in the Harappan Dancing Girl. धातु ढलाई की एक विधि, जिसमें मोम के साँचे के माध्यम से पिघली हुई कांस्य प्रतिमा गढ़ी जाती है — हड़प्पाकालीन नृत्य करती बालिका की प्रतिमा इसका प्रसिद्ध उदाहरण है। | Harappan to Early Medieval |
| Mahadandanayaka महादण्डनायक | The chief judicial magistrate or supreme military commander in the central administrative apparatus of the Gupta Empire. गुप्त साम्राज्य के केंद्रीय प्रशासनिक ढाँचे में मुख्य न्यायिक मजिस्ट्रेट अथवा सर्वोच्च सैन्य सेनापति। | Gupta Period |
| Mahaji महाजी | A rural elite, elder, or village leader participating in regional judicial councils and agrarian dispute management. प्रारंभिक मध्यकालीन उत्तर भारत में क्षेत्रीय न्यायिक परिषदों और कृषि विवाद-प्रबंधन में सहभागी ग्रामीण अभिजन, वृद्धजन अथवा ग्राम-नेता। | Early Medieval North India |
| Mahamatra महामात्र | High-level ministerial officers appointed in Mauryan administration holding executive, judicial, and specialized departmental portfolios. मौर्य प्रशासन में नियुक्त उच्च-स्तरीय मंत्रिस्तरीय अधिकारी, जो कार्यकारी, न्यायिक तथा विशिष्ट विभागीय दायित्व संभालते थे। | Mauryan Period |
| Mahasandhivigrahika महासन्धिविग्रहिक | The Minister of Foreign Affairs, Peace, and War responsible for international relations, military alliances, and issuing peace charters. विदेश मामलों, शांति एवं युद्ध का मंत्री, जो अंतरराष्ट्रीय संबंधों, सैन्य गठबंधनों और शांति-अनुज्ञप्तियों के जारी करने हेतु उत्तरदायी था। | Gupta & Post-Gupta Periods |
| Mahattara महत्तर | Village elders or respected community representatives sitting on rural executive councils managing local agrarian affairs. ग्राम के वृद्धजन अथवा सम्मानित सामुदायिक प्रतिनिधि, जो ग्रामीण कार्यकारी परिषदों में स्थानीय कृषि मामलों का प्रबंध करते थे। | Gupta & Early Medieval |
| Mandala मण्डल | A circle of neighboring states used as a theoretical framework in Arthashastra diplomacy, or a territorial administrative unit in medieval polities. अर्थशास्त्र की कूटनीति में पड़ोसी राज्यों के समूह को दर्शाने वाला सैद्धांतिक ढाँचा, अथवा मध्यकालीन राज्यों में एक क्षेत्रीय प्रशासनिक इकाई। | Mauryan / Early Medieval |
| Manusmriti मनुस्मृति | An influential ancient Sanskrit legal and social text (also called the Manava Dharmashastra) codifying rules on varna, dharma, and social conduct — a key primary source for understanding ancient Indian social structure, though also a subject of significant later critique. एक प्रभावशाली प्राचीन संस्कृत विधि व सामाजिक ग्रंथ (जिसे मानव धर्मशास्त्र भी कहा जाता है), जो वर्ण, धर्म व सामाजिक आचरण संबंधी नियमों का संहिताकरण करता है — प्राचीन भारतीय सामाजिक संरचना समझने हेतु एक प्रमुख स्रोत, यद्यपि बाद में इसकी महत्वपूर्ण आलोचना भी हुई। | c. 200 BCE – 200 CE |
| Megaliths महापाषाण | Large stone structures, burial monuments, or memorial boulders constructed primarily during the Iron Age in southern India for mortuary rituals. मुख्यतः लौह युग में दक्षिण भारत में मृतक-संस्कार अनुष्ठानों हेतु निर्मित विशाल पाषाण संरचनाएँ, समाधि-स्मारक अथवा स्मृति-शिलाखंड। | Iron Age / Prehistoric |
| Megasthenes' Indica मेगस्थनीज़ की इंडिका | An account of Mauryan India written by Megasthenes, a Greek ambassador at Chandragupta Maurya's court — the original text is lost, but fragments survive through later classical writers, making it a key (if indirect) foreign source on Mauryan administration and society. चंद्रगुप्त मौर्य के दरबार में यूनानी राजदूत मेगस्थनीज़ द्वारा लिखा गया मौर्य भारत का विवरण — मूल ग्रंथ लुप्त हो चुका है, पर इसके अंश बाद के शास्त्रीय लेखकों के माध्यम से बचे हैं, जिससे यह मौर्य प्रशासन व समाज पर एक महत्वपूर्ण (यद्यपि अप्रत्यक्ष) विदेशी स्रोत बनता है। | c. 300 BCE, Mauryan Period |
| Mehrgarh मेहरगढ़ | An early Aceramic and Ceramic Neolithic settlement in Balochistan (Pakistan), showing early evidence of agriculture and animal domestication (~7000 BCE). बलूचिस्तान (पाकिस्तान) में एक प्रारंभिक अमृण्मय एवं मृण्मय नवपाषाणकालीन बस्ती, जो लगभग सात हज़ार ईसा पूर्व कृषि एवं पशुपालन के आरंभिक प्रमाण दर्शाती है। | Neolithic Period |
| Meluhha मेलुहा | The ancient Mesopotamian designation for the Indus Valley / Harappan civilization, recorded in cuneiform inscriptions. सिंधु घाटी/हड़प्पा सभ्यता के लिए प्राचीन मेसोपोटामिया में प्रचलित नाम, जिसका उल्लेख क्यूनिफॉर्म अभिलेखों में मिलता है। | Harappan Civilization |
| Memorial Stones स्मारक पत्थर | Commemorative stone markers (Hero Stones/Viragal, and Sati Stones) erected to honour individuals who died in battle or defending cattle/villages, or women who committed sati — an important non-textual source for early medieval regional history and social practice. युद्ध में मारे गए या गांव/पशुधन की रक्षा करते हुए मरने वालों के सम्मान में, अथवा सती होने वाली स्त्रियों की स्मृति में स्थापित स्मारक पाषाण (वीरगल एवं सती-पत्थर) — प्रारंभिक मध्यकालीन क्षेत्रीय इतिहास का महत्वपूर्ण गैर-साहित्यिक स्रोत। | Early Medieval Period |
| Microliths लघुपाषाण | Small, geometric stone tools (1–5 cm) produced on bladelets during the Mesolithic period, utilized for hunting, fishing, and scraping. मध्यपाषाण युग में फलकों पर निर्मित छोटे, ज्यामितीय पाषाण उपकरण (एक से पाँच सेंटीमीटर), जो शिकार, मत्स्यन तथा खुरचने के काम आते थे। | Mesolithic Period |
| Muventar मुवेंदर | The early Tamil concept referring to the "Three Crowned Kings" of ancient South India: the Cheras, Cholas, and Pandyas. प्राचीन दक्षिण भारत के तीन प्रमुख राजवंशों — चेर, चोल और पांड्य — के तीन मुकुटधारी राजाओं को दर्शाने वाली प्रारंभिक तमिल अवधारणा। | Sangam Age |
| Nadu नाडु | An intermediate territorial administrative unit or agricultural region comprising multiple villages (ur) governed by a council (nattar). चोल एवं पांड्य राजवंशों में कई गाँवों (ऊर्) से मिलकर बना मध्यवर्ती क्षेत्रीय प्रशासनिक-कृषि क्षेत्र, जिसका संचालन एक परिषद (नाट्टार) करती थी। | Chola & Pandyan Dynasties |
| Nagaram नगरम् | An urban assembly or specialized guild council of merchants regulating markets, trade taxes, and urban commerce in South Indian towns. दक्षिण भारतीय नगरों में बाज़ार, व्यापार-कर और नगरीय वाणिज्य को नियमित करने वाली नगरीय सभा अथवा व्यापारियों की विशेष संघ-परिषद। | Chola & Vijayanagara |
| Nalanda University नालंदा विश्वविद्यालय | A renowned ancient centre of Buddhist learning in Bihar, attracting students from across Asia and covering subjects from theology to medicine and logic — among the earliest residential international universities in world history. बिहार में स्थित बौद्ध शिक्षा का एक प्रसिद्ध प्राचीन केंद्र, जो पूरे एशिया से छात्रों को आकर्षित करता था और धर्मशास्त्र से लेकर चिकित्सा व तर्कशास्त्र तक के विषयों को कवर करता था — विश्व इतिहास के सबसे प्रारंभिक आवासीय अंतरराष्ट्रीय विश्वविद्यालयों में से एक। | c. 5th–12th century CE |
| Nattar नाट्टार | The assembly of landholders and local leaders of a nadu region responsible for tax collection, land disputes, and local security. एक नाडु क्षेत्र के भूस्वामियों और स्थानीय नेताओं की सभा, जो कर वसूली, भूमि विवाद तथा स्थानीय सुरक्षा हेतु उत्तरदायी थी। | Chola & Pandyan Dynasties |
| Nigama निगम | A commercial guild, merchant association, or town market assembly empowered to mint local punch-marked coins and regulate trade. व्यापारिक संघ, वणिक समिति अथवा नगर-बाज़ार सभा, जिसे स्थानीय आहत मुद्रा ढालने और व्यापार को नियमित करने का अधिकार प्राप्त था। | Post-Mauryan Period |
| Niska निष्क | A gold ornament, necklace, or currency token used during the Early Vedic period that later evolved into a recognized coin measure. प्रारंभिक वैदिक काल में प्रचलित स्वर्ण आभूषण, हार अथवा मुद्रा-प्रतीक, जो कालांतर में एक मान्यता-प्राप्त सिक्का-माप के रूप में विकसित हुआ। | Vedic Period |
| Nivartana निवर्तन | A land measurement unit commonly used in Central and Western India during Satavahana and Vakataka rule, calculated based on plowing area. सातवाहन एवं वाकाटक शासन में मध्य एवं पश्चिम भारत में प्रचलित भूमि मापन इकाई, जिसकी गणना जुताई-क्षेत्र के आधार पर होती थी। | Satavahana & Vakataka |
| Northern Black Polished Ware उत्तरी काले चमकीले मृद्भांड (एन.बी.पी.डब्ल्यू.) | A lustrous, high-quality black pottery associated with the Second Urbanization and Mahajanapada period, indicating advanced craft specialisation and often found at major urban sites of the time. द्वितीय नगरीकरण व महाजनपद काल से संबद्ध एक चमकदार, उच्च-गुणवत्ता वाला काला मृद्भांड, जो उन्नत शिल्प-विशेषज्ञता को दर्शाता है और प्रायः उस समय के प्रमुख नगरीय स्थलों पर पाया जाता है। | c. 700–200 BCE |
| Ochre Coloured Pottery गेरुए रंग के मृद्भांड (ओ.सी.पी.) | A distinctive reddish, poorly-fired pottery culture found in the Ganga-Yamuna Doab region, associated with the Late Harappan and Chalcolithic transition period and sometimes linked to the legendary Mahabharata era in popular discourse. गंगा-यमुना दोआब क्षेत्र में पाई जाने वाली एक विशिष्ट लालिमायुक्त, अल्प-पक्व मृद्भांड संस्कृति, जो उत्तर-हड़प्पा व ताम्रपाषाणिक संक्रमण काल से संबद्ध है, और लोकप्रिय विमर्श में कभी-कभी महाभारत काल से जोड़ी जाती है। | c. 2000–1500 BCE, Doab region |
| Painted Grey Ware चित्रित धूसर मृद्भांड (पी.जी.डब्ल्यू.) | A fine grey pottery decorated with black geometric patterns, associated with Later Vedic settlements in the upper Ganga-Yamuna Doab and often used by historians to help identify sites from that period. काले ज्यामितीय डिज़ाइनों से सजा एक बारीक धूसर मृद्भांड, जो ऊपरी गंगा-यमुना दोआब में उत्तर-वैदिक बस्तियों से संबद्ध है, और इतिहासकार प्रायः इस काल के स्थलों की पहचान हेतु इसका उपयोग करते हैं। | c. 1200–600 BCE, Later Vedic Period |
| Pattakila पट्टकील | The village headman in central and western Indian early medieval states, responsible for revenue collection — a predecessor of the later Patel. मध्य एवं पश्चिम भारत के प्रारंभिक मध्यकालीन राज्यों में ग्राम-मुखिया, जो राजस्व वसूली हेतु उत्तरदायी था — परवर्ती पटेल पद का पूर्ववर्ती रूप। | Early Medieval Period |
| Pattini Cult पट्टिनी पंथ | The ritual worship of Kannagi as the ideal chaste wife, instituted by the Chera king Senguttuvan as celebrated in the Silappatikaram. कण्णगी को आदर्श सती-नारी के रूप में पूजने की अनुष्ठानिक परंपरा, जिसे चेर राजा सेंगुट्टुवन ने स्थापित किया और जिसका वर्णन शिलप्पदिकारम् में मिलता है। | Sangam Age / Chera |
| Prashastri प्रशास्त्री | The head of police, prison administration, and urban law enforcement institutions in ancient Indian state apparatuses. प्राचीन भारतीय राज्य-तंत्र में पुलिस, कारागार-प्रशासन और नगरीय विधि-व्यवस्था का प्रमुख अधिकारी। | Mauryan & Post-Mauryan |
| Punch-marked Coins आहत मुद्राएँ | India's earliest coinage, struck out of silver/copper pieces stamped with multiple symbols (sun, tree, hill) without inscriptions. भारत की प्राचीनतम मुद्रा-प्रणाली, जो चाँदी अथवा ताँबे के टुकड़ों पर सूर्य, वृक्ष, पर्वत जैसे कई प्रतीक अंकित कर बनाई जाती थी, बिना किसी लिखित अभिलेख के। | 6th Century BCE – 2nd Century BCE |
| Purusharthas पुरुषार्थ | The four legitimate aims of human life in Hindu thought — Dharma (duty/righteousness), Artha (wealth/material success), Kama (desire/pleasure), and Moksha (liberation) — together forming a complete life-goal framework. हिंदू चिंतन में मानव जीवन के चार वैध लक्ष्य — धर्म, अर्थ, काम और मोक्ष — जो मिलकर एक संपूर्ण जीवन-लक्ष्य ढांचा बनाते हैं। | Later Vedic to Classical Period |
| Rajuka राजुक | A high-level rural revenue and judicial officer created under the Mauryas, empowered by Ashoka to execute administrative justice. मौर्यों द्वारा सृजित उच्च-स्तरीय ग्रामीण राजस्व एवं न्यायिक अधिकारी, जिसे अशोक ने प्रशासनिक न्याय के क्रियान्वयन हेतु विशेष रूप से सशक्त किया। | Mauryan Period |
| Rigveda ऋग्वेद | The oldest of the four Vedas, a collection of 1,028 Sanskrit hymns (suktas) organised into ten books (mandalas), composed by Vedic-era Aryans and the primary literary source for reconstructing Early Vedic society. चार वेदों में सबसे प्राचीन, 1,028 संस्कृत सूक्तों का संग्रह, दस मंडलों में व्यवस्थित, जिसकी रचना वैदिक-युगीन आर्यों ने की — प्रारंभिक वैदिक समाज के पुनर्निर्माण हेतु प्राथमिक साहित्यिक स्रोत। | c. 1500–1000 BCE, Early Vedic Period |
| Rina ऋण | The Vedic concept of three inherent debts every individual is born owing — to the sages (Rishi-rina, repaid through Vedic study), to the ancestors (Pitri-rina, repaid through offspring), and to the gods (Deva-rina, repaid through sacrifice/yajna). वैदिक अवधारणा, जिसके अनुसार प्रत्येक व्यक्ति जन्म से तीन ऋणों से बंधा है — ऋषि-ऋण (वैदिक अध्ययन से चुकाया जाता), पितृ-ऋण (संतान से चुकाया जाता) और देव-ऋण (यज्ञ से चुकाया जाता)। | Vedic Period |
| Rupadarshaka रूपदर्शक | An officer mentioned in the Arthashastra responsible for examining coins — an early reference to quality/purity inspection in the Mauryan monetary administration. अर्थशास्त्र में उल्लिखित एक अधिकारी, जो सिक्कों की जाँच का कार्य करता था — मौर्य मौद्रिक प्रशासन में गुणवत्ता एवं शुद्धता-निरीक्षण का प्रारंभिक उदाहरण। | Mauryan Empire |
| Sabha सभा | An elite Vedic assembly of elders and nobles; in South India, an exclusive assembly of Brahmin landholders in brahmadeya villages. वैदिक काल में वृद्धजनों और कुलीनों की विशिष्ट परिषद; दक्षिण भारत में ब्रह्मदेय ग्रामों में ब्राह्मण भूस्वामियों की एक विशेष सभा भी इसी नाम से जानी जाती थी। | Vedic & Early Medieval South |
| Samaharta समाहर्ता | The Chief Collector-General of revenue in the Mauryan administrative apparatus, controlling input from land, mines, and custom duties. मौर्य प्रशासनिक तंत्र में राजस्व का मुख्य संग्राहक-प्रधान, जो भूमि, खान तथा सीमा-शुल्क से प्राप्त आय का नियंत्रण करता था। | Mauryan Empire |
| Samiti समिति | A folk assembly of the entire tribe or common citizens in the Early Vedic period, exercising electoral voice over the tribal chief (Rajan). प्रारंभिक वैदिक काल में संपूर्ण जनजाति अथवा सामान्य नागरिकों की लोक-सभा, जो जनजातीय प्रधान (राजन) पर निर्वाचकीय प्रभाव रखती थी। | Early Vedic Period |
| Samskaras संस्कार | The prescribed life-cycle sacraments/rites of passage in Brahmanical tradition — traditionally sixteen (Shodasha Samskara) — marking stages from conception (Garbhadhana) through initiation (Upanayana) to funeral rites (Antyeshti). ब्राह्मणीय परंपरा में निर्धारित जीवन-चक्र संस्कार — परंपरागत रूप से सोलह (षोडश संस्कार) — जो गर्भाधान से लेकर अंत्येष्टि तक विभिन्न चरणों को चिह्नित करते हैं। | Vedic to Classical Period |
| Sangam Literature संगम साहित्य | A vast body of ancient Tamil poetry, mainly collected in the Ettutokai (Eight Anthologies) and Pattupattu (Ten Songs), and the primary literary source for reconstructing early South Indian society and the Sangam-age polity. प्राचीन तमिल कविता का विशाल संग्रह, मुख्यतः एट्टुतोकई (आठ संकलन) व पत्तुपाट्टु (दस गीत) में संगृहीत, जो प्रारंभिक दक्षिण भारतीय समाज व संगम-युगीन शासन-व्यवस्था के पुनर्निर्माण हेतु प्राथमिक साहित्यिक स्रोत है। | c. 3rd century BCE – 3rd century CE, South India |
| Sannidhata सन्निधाता | The High Treasurer and Chief Keeper of the imperial storehouses and grain reserves in the Mauryan administrative structure. मौर्य प्रशासनिक व्यवस्था में शाही भंडारगृहों और अन्न-भंडारों का प्रमुख कोषाध्यक्ष एवं मुख्य रक्षक। | Mauryan Empire |
| Saptanga सप्तांग | Kautilya's "seven-limb" theory of the state, comprising Swami (the king), Amatya (ministers), Janapada (territory/population), Durga (fortification), Kosha (treasury), Danda (army/force), and Mitra (allies) — each essential to a functioning state. कौटिल्य का राज्य का "सात अंग" सिद्धांत — स्वामी (राजा), अमात्य (मंत्री), जनपद (क्षेत्र/जनसंख्या), दुर्ग (किलेबंदी), कोष (खजाना), दंड (सेना/बल) और मित्र (सहयोगी) — प्रत्येक एक कार्यशील राज्य के लिए आवश्यक। | Mauryan Period (Arthashastra) |
| Sarthavaha सार्थवाह | The leader or caravan merchant captain who led trans-regional trading merchant caravans across overland trade routes. स्थलीय व्यापार-मार्गों पर अंतर-क्षेत्रीय व्यापारिक काफिलों का नेतृत्व करने वाला व्यापारी-प्रधान। | Post-Mauryan & Gupta |
| Second Urbanization द्वितीय नगरीकरण | The historians' term for the re-emergence of cities in the Gangetic plains from around the 6th century BCE (the "first" urbanization being the earlier, separate Indus Valley Civilization), associated with iron technology, trade, and the Mahajanapadas. इतिहासकारों का वह शब्द जो लगभग 6वीं शताब्दी ईसा पूर्व से गंगा के मैदानों में शहरों के पुनरुत्थान को दर्शाता है ('प्रथम' नगरीकरण अलग, पूर्ववर्ती सिंधु घाटी सभ्यता थी), जो लौह-तकनीक, व्यापार व महाजनपदों से संबद्ध है। | c. 600 BCE onward, Gangetic plains |
| Shresthi श्रेष्ठी | An influential urban banker, financier, or head of a trade guild exercising authority over local credit systems and market investments. एक प्रभावशाली नगरीय बैंकर, वित्तपोषक अथवा व्यापारिक श्रेणी का प्रधान, जो स्थानीय साख-व्यवस्था और बाज़ार-निवेश पर अधिकार रखता था। | Post-Mauryan & Gupta |
| Sixteen Mahajanapadas सोलह महाजनपद | Sixteen major territorial states that emerged in northern India by the 6th century BCE, marking a shift from smaller tribal Janapadas to larger, more centralised political units — a foundational stage before Mauryan unification. 6वीं शताब्दी ईसा पूर्व तक उत्तरी भारत में उभरे सोलह प्रमुख क्षेत्रीय राज्य, जो छोटे क़बीलाई जनपदों से बड़ी, अधिक केंद्रीकृत राजनीतिक इकाइयों की ओर बदलाव को दर्शाते हैं — मौर्य एकीकरण से पहले की एक बुनियादी अवस्था। | c. 600 BCE onward |
| Sreni श्रेणी | An organized corporation or guild of craft-artisans or merchants possessing judicial, economic, and administrative autonomy over its members. शिल्पी-कारीगरों अथवा व्यापारियों का संगठित निगम, जिसे अपने सदस्यों पर न्यायिक, आर्थिक तथा प्रशासनिक स्वायत्तता प्राप्त थी। | Post-Vedic to Early Medieval |
| Sthanika स्थानिक | A regional administrative officer managing a division of 800 villages (Sthaniya) under the Mauryan provincial system. मौर्य प्रांतीय व्यवस्था में आठ सौ गाँवों (स्थानीय) के प्रभाग का प्रबंधन करने वाला क्षेत्रीय प्रशासनिक अधिकारी। | Mauryan Empire |
| Sthaviravada and Mahasanghika स्थविरवाद एवं महासांघिक | The two earliest major schools resulting from a schism in the Buddhist monastic community, differing over interpretations of monastic discipline (Vinaya) and doctrine — the historical root of the later broader Theravada/Mahayana division. बौद्ध मठवासी समुदाय में हुए एक विभाजन से उत्पन्न दो सबसे प्रारंभिक प्रमुख संप्रदाय, जो मठवासी अनुशासन (विनय) व सिद्धांत की व्याख्याओं को लेकर भिन्न थे — बाद के व्यापक थेरवाद/महायान विभाजन की ऐतिहासिक जड़। | c. 4th century BCE onward |
| Stridhana स्त्रीधन | Property legally recognised as belonging exclusively to a woman — gifts received at marriage, from parents, or earned by her own effort — over which, per classical Hindu law texts, she alone held rights of disposal. कानूनी रूप से केवल स्त्री की संपत्ति मानी जाने वाली संपत्ति — विवाह में, माता-पिता से प्राप्त उपहार, या स्वयं अर्जित — जिस पर शास्त्रीय हिंदू विधि ग्रंथों के अनुसार केवल उसी का निपटान अधिकार था। | Classical to Medieval Period |
| Suvarna सुवर्ण | A standard gold coin unit mentioned in ancient legal treatises, equivalent to 80 raktikas (ratti) in weight. प्राचीन विधि-ग्रंथों में उल्लिखित मानक स्वर्ण मुद्रा-इकाई, जिसका भार अस्सी रक्तिका (रत्ती) के बराबर माना जाता था। | Post-Mauryan & Gupta |
| Taniyur तनियूर | A large, self-governing, autonomous agrarian village or township exempted from regional nadu administrative oversight. एक विशाल, स्वशासित, स्वायत्त कृषि-ग्राम अथवा नगर, जो क्षेत्रीय नाडु की प्रशासनिक निगरानी से मुक्त था। | Chola Dynasty |
| Udranga उद्रंग | A land tax levied on permanent or fixed tenants in early medieval states, distinct from temporary tenant surcharges. प्रारंभिक मध्यकालीन राज्यों में स्थायी अथवा निश्चित किरायेदारों पर लगाया जाने वाला भूमि-कर, जो अस्थायी किरायेदार-अधिभार से भिन्न था। | Post-Gupta & Early Medieval |
| Upanishads उपनिषद | Philosophical texts forming the concluding portion of Vedic literature (also called Vedanta), exploring concepts of Brahman (ultimate reality), Atman (self), karma, and moksha through dialogues between teachers and students. वैदिक साहित्य का समापन-भाग बनाने वाले दार्शनिक ग्रंथ (जिन्हें वेदांत भी कहा जाता है), जो गुरु-शिष्य संवादों के माध्यम से ब्रह्म (परम सत्य), आत्मा, कर्म व मोक्ष जैसी अवधारणाओं की खोज करते हैं। | c. 800–200 BCE, Later Vedic to post-Vedic |
| Uparikara उपरिकर | An extra tax, land surcharge, or temporary impoundment collected from non-resident or temporary tenant cultivators. अनिवासी अथवा अस्थायी किरायेदार कृषकों से वसूला जाने वाला अतिरिक्त कर, भूमि-अधिभार अथवा अस्थायी जब्ती। | Post-Gupta & Early Medieval |
| Ur ऊर् | The general assembly of non-Brahmin landowning peasants and residents in standard agricultural villages of Tamil country. तमिल प्रदेश के सामान्य कृषि-ग्रामों में गैर-ब्राह्मण भूस्वामी कृषकों और निवासियों की सामान्य सभा। | Early Medieval South India |
| Valanadu वलनाडु | A higher-level administrative division comprising multiple nadus, created by the Chola ruler Rajaraja I to rationalize territorial organization. कई नाडु से मिलकर बना उच्चतर प्रशासनिक प्रभाग, जिसे चोल शासक राजराज प्रथम ने क्षेत्रीय संगठन को सुव्यवस्थित करने हेतु स्थापित किया। | Chola Empire |
| Variyar वारियार | Executive members or committee officials chosen through kudavolai to serve on specialized municipal sub-committees (variyams) in South India. कुडवोलै पद्धति द्वारा चुने गए कार्यकारी सदस्य अथवा समिति-अधिकारी, जो दक्षिण भारत में विशेष नगरपालिका उप-समितियों (वारियम) में सेवारत होते थे। | Chola Empire |
| Varnasrama वर्णाश्रम | The combined Brahmanical social framework of Varna (the four-fold class order — Brahmana, Kshatriya, Vaishya, Shudra) and Ashrama (the four life-stages — Brahmacharya, Grihastha, Vanaprastha, Sannyasa) prescribing an individual's social duty and life-path. वर्ण (ब्राह्मण, क्षत्रिय, वैश्य, शूद्र — चार वर्गीय व्यवस्था) और आश्रम (ब्रह्मचर्य, गृहस्थ, वानप्रस्थ, संन्यास — जीवन के चार चरण) की संयुक्त ब्राह्मणीय सामाजिक व्यवस्था, जो व्यक्ति के सामाजिक कर्तव्य और जीवन-पथ को निर्धारित करती है। | Later Vedic Period Onward |
| Vedanta वेदान्त | Literally "the end of the Vedas" — the philosophical school built on the Upanishads, centred on the nature of Brahman (ultimate reality) and Atman (the individual self), later branching into Advaita, Vishishtadvaita and Dvaita traditions. शाब्दिक अर्थ "वेदों का अंत" — उपनिषदों पर आधारित दार्शनिक सम्प्रदाय, जो ब्रह्म (परम सत्य) और आत्मा (व्यक्तिगत चेतना) के स्वरूप पर केंद्रित है, आगे चलकर अद्वैत, विशिष्टाद्वैत और द्वैत परंपराओं में विभाजित हुआ। | Upanishadic Period Onward |
| Velir वेलिर | Landed minor chiefs or aristocratic clans in Sangam South India who held territorial strongholds and supported poets and kings. संगम युग के दक्षिण भारत में भूमि-अधिकृत लघु सरदार अथवा कुलीन वंश, जो क्षेत्रीय गढ़ों के स्वामी थे और कवियों तथा राजाओं को संरक्षण देते थे। | Sangam Age |
| Vidatha विदथ | The earliest tribal folk assembly mentioned in the Rig Veda, involved in communal economic redistribution, religious rituals, and warfare decisions. ऋग्वेद में उल्लिखित प्राचीनतम जनजातीय लोक-सभा, जो सामुदायिक आर्थिक पुनर्वितरण, धार्मिक अनुष्ठानों और युद्ध-निर्णयों में सहभागी होती थी। | Early Vedic Period |
| Vishaya विषय | A district-level administrative division in Gupta and early medieval kingdoms, ruled by an official designated as Vishayapati. गुप्त एवं प्रारंभिक मध्यकालीन राज्यों में जिला-स्तरीय प्रशासनिक प्रभाग, जिसका शासन विषयपति नामक अधिकारी करता था। | Gupta & Early Medieval |
| Vishayapati विषयपति | The administrator or governor of a vishaya (district), working alongside an advisory council of local merchants and craftsmen. विषय (जिले) का प्रशासक अथवा राज्यपाल, जो स्थानीय व्यापारियों और शिल्पियों की एक सलाहकार परिषद के साथ मिलकर कार्य करता था। | Gupta Empire |
| Vishti विष्टि | Unpaid forced labor exacted by royal officials or donees from peasants, artisans, and low-caste groups for state works. राजकीय अधिकारियों अथवा दानग्रहीताओं द्वारा किसानों, शिल्पियों और निम्न-वर्गीय समूहों से राजकीय कार्यों हेतु बलपूर्वक ली जाने वाली अवैतनिक श्रम-सेवा। | Gupta & Early Medieval |
| Yajna यज्ञ | The Vedic fire sacrifice/ritual offering to the gods, central to Vedic religious practice, ranging from simple domestic rites to elaborate royal ceremonies such as the Ashvamedha (horse sacrifice) and Rajasuya. वैदिक धार्मिक अभ्यास का केंद्रीय अग्नि-यज्ञ/बलि-अनुष्ठान, साधारण घरेलू कर्मकांडों से लेकर अश्वमेध और राजसूय जैसे विस्तृत राजकीय समारोहों तक फैला हुआ। | Vedic Period |
| Yukta युक्त | A subordinate administrative or revenue officer mentioned in Mauryan inscriptions, working alongside Rajukas to audit local accounts. मौर्य अभिलेखों में उल्लिखित एक अधीनस्थ प्रशासनिक अथवा राजस्व अधिकारी, जो स्थानीय लेखा-जोखा की जाँच हेतु राजुकों के साथ कार्य करता था। | Mauryan Empire |
Pinch or scroll to zoom · drag to pan
Itihaaskar — UGC NET/JRF & UPSC History Optional notes by Parveen Malik (B.Tech. (CSE), M.A. (History), History JRF). Also spelt Itihaskar.
