Kadamai (कदमई)
English
A major agricultural land revenue tax paid in cash or kind by landholders to the monarch or temple institutions in early medieval South India.
Understand it like this
Chola-era inscriptions recording kadamai payments, often to specific temples, provide unusually granular data on agrarian productivity and local economic life, and modern economic historians have used long inscriptional series of such records to reconstruct approximate revenue trends across the Chola period with more precision than is possible for most other ancient Indian dynasties.
हिंदी में
प्रारंभिक मध्यकालीन दक्षिण भारत में भूस्वामियों द्वारा राजा अथवा मंदिर-संस्थाओं को नकद या जिंस के रूप में दिया जाने वाला प्रमुख कृषि भू-राजस्व कर।
इसे ऐसे समझें
चोल-कालीन अभिलेख, जो कदमई भुगतान दर्ज करते हैं, कृषि-उत्पादकता का असाधारण विस्तृत आँकड़ा प्रदान करते हैं, और आधुनिक आर्थिक इतिहासकारों ने इनका उपयोग चोल काल में राजस्व-प्रवृत्तियों के पुनर्निर्माण हेतु किया है।
नेट कदमई को कुदिमई से तमिल राजस्व-शब्दों के रूप में कैसे अलग करता है?
कदमई विशेष रूप से भूमि-राजस्व को संदर्भित करता था; कुदिमई बलात-श्रम/सेवा दायित्वों को। नेट इन दो संबंधित तमिल राजकोषीय-सामाजिक शब्दों के बीच नक़द/उत्पादन-राजस्व बनाम श्रम-दायित्व के भेद को पहचानने की जांच करता है।
How does NET distinguish Kadamai from Kudimai as Tamil revenue terms?
Kadamai referred to LAND REVENUE specifically; Kudimai referred to FORCED LABOUR/service obligations. NET tests recognising the cash/produce-revenue versus labour-obligation distinction between these two related Tamil fiscal-social terms.
The full notes go chapter by chapter, with the same PYQ-tagged detail.
See the Full Notes →