Be-shara (बे-शरा)
English
Sufi ascetics, wanderers, or orders who did not bind themselves to traditional Islamic canonical legal codes (Sharia).
Understand it like this
Be-shara orders' rejection of conventional religious conformity — including practices some ulama considered heretical — periodically brought them into tension with orthodox Islamic authorities at Sultanate and Mughal courts, making the ba-shara/be-shara divide a genuine fault line in medieval Indian religious politics, not just a scholarly classification.
हिंदी में
सूफी संन्यासी, फ़क़ीर अथवा सिलसिले, जो स्वयं को पारंपरिक इस्लामी विधि-संहिता (शरीअत) से नहीं बांधते थे।
इसे ऐसे समझें
बे-शरा सिलसिलों द्वारा पारंपरिक धार्मिक अनुरूपता का अस्वीकार समय-समय पर उन्हें सल्तनत एवं मुगल दरबारों की रूढ़िवादी इस्लामी सत्ताओं के साथ तनाव में ले आता था, जिससे बा-शरा/बे-शरा विभाजन मध्यकालीन भारतीय धार्मिक राजनीति में एक वास्तविक विभाजन-रेखा बन जाता है।
नेट बे-शरा सूफ़ियों को रूढ़िवादी प्रथा के विरुद्ध कैसे परखता है?
अपरंपरागत के रूप में, शरिया से बंधे नहीं, बा-शरा सूफ़ियों के सीधे विपरीत — नेट बे-शरा के भ्रमणशील क़लंदर-प्रकार तपस्वियों व अपरंपरागत समा प्रथाओं से संबंध को पहचानने की जांच करता है, कानून-पालक सिलसिलों से अलग।
How does NET test Be-shara Sufis against orthodox practice?
As UNORTHODOX, not bound by Sharia, in direct contrast to Ba-shara Sufis — NET tests recognising Be-shara's association with wandering Qalandar-type ascetics and unconventional Sama practices, distinct from law-observant Silsilas.
See how this fits into the complete notes for this subject.
See the Notes →